Rendszeres olvasók/Followers

2014/03/24

BBD: Winter

Ezt a hímzést még nem mutattam, mivel elfelejtettem lefotózni. Karácsonyi ajándék volt a kis hímzős csapatunk egyik tagjának. Kulcstartó szekrénykére tettem a hímzést.
This stitching has not showed yet, because I forgot to take a picture of it. This was a Christmas gift for a member of our small stitching group. I put it on a keychain cabinet. 

BBD: Winter
Fabrics: 32 ct Czech evenweave, hand-dyed by Barbaral
Threads: recommended

2014/03/01

Második/Second

Zsombinak múlt héten volt a második szülinapja, amit a betegsége miatt ma ünnepeltünk meg. A tortája nagyon szép lett, neki is tetszett.
Zsombi's second birthday was last week, we celebrated it today because of his illness. His cake was beautiful, he also liked it. 
És finom is volt. :-)
And it was delicious too. :-)