Rendszeres olvasók/Followers

2013/07/23

Nyári hímzések/Summer stitchings

Két mintát kezdtem el hímezni mostanában. Az egyik a Little House Needleworks-től a Home of a Needleworker, too. Ilyen lesz:
I started to stitch two designs recently. One of them is the Home of a Needleworker, too by LHN. It would be like this, when finished: 

És itt tartok. Egyelőre fonalakra várok, Amerikából:
And I'm here with it. For now, I'm waiting threads from the USA:
A másik hímzés Jardin Privé szépséges mintája, a Les Beaux Jours. Ez így fog kinézni készen:
The other stitching is a beautiful pattern by Jardin Privé, calls Les Beaux Jours. It will look like this, when finished: 
Most itt tartok vele:
Now, I'm here with it:


Szép nyarat! :-)
Have a nice summer! :-)

2013/07/05

Szülinap/Birthday

Bencének ma van a hetedik szülinapja. :-)
Bence is 7 today. :-)

Akkor (3 naposan):
Then (3 days old):
És most:
And now:

Ahogy mondani szokták: miből lesz a cserebogár, ugye? :-)

2013/07/03

Befejeztem/Finished

Elkészült a Tralala-minta, imádtam hímezni. :-)
This Tralala pattern has finished, I loved to stitch it. :-)
Tralala: Bouquet d'Automne
Fabric: 40 ct natural Zweigart linen
Threads: TGA 

 És tűpárnát készítettem ebből az aranyos kis Heartstring Samplery-mintából.
And I made a pincushion from this cute Heartstring Samplery design, which has been stitched previously.
Heartstring Samplery: Forget Me Not
Fabric: 40 ct hand-dyed Newcastle linen ("Sky") by Nina.
Threads: Barbaral Creations
2. számú tűpárna:
Pincushion No. 2.: